谱谱风

标题: 中英文歌谱与歌词的对齐 [打印本页]

作者: 东音 时间: 2009-4-2 09:26
中英文歌谱与歌词的对齐：
1.QM软件默认音符和歌词自动会一个一个对齐，当有些音符是不需要歌词时则用“/”跳过。
2.当某些音符对应多个歌词时则需通过“shift+|”键输入，以强制绑定的方法将“|歌词|”隔起来。
3.当歌词的字与字间距过密时，可通过以下方法调整：
①可通过shift+空格键输入，以调节歌谱音符的间距。
②在不影响整体布局效果时，还可通过重新分配音符小节数方法（如将原4小节改为3小节），拉大歌谱音符间的间距。
③ 还可适当减小歌词文字的字号，以达到和保持歌谱与歌词的中英文对齐。

以上是本人在使用谱谱风制谱软件软件制谱后的心得，不知妥否？敬请各位同仁商祺。

在此我还要感谢陕西yx_h教授，在线给予的操作指南和技术支持！再一次地衷心感谢！！！

作者: yx_h 时间: 2009-4-2 14:44
标题: 外文歌词输入的规律

谱友之间，不必客气。互相启发，互相学习。目标一致，共同努力

东音谱友对QM软件歌词输入方法的归纳比较全面，还及时将自己的心得写出来，发帖传达给其他谱友，这种学习态度在论坛中是非常值得提倡的。一次认真的总结即意味着一次质的飞跃。

就QM软件外文字母的输入我再补充以下几点，供讨论：

1、外文字母与音符对齐的一般规律为：无论大写或小写，全角字母一对一，半角字母多对一；全角多对一加“竖线”，半角一对一加“空格”。图示：

(, 下载次数: 786)

2、一个单词中如含有多个字母，演唱需要对应多个音符或遇到乐谱换行时，可用短横线“-”将其分开。比如：

(, 下载次数: 1092)

3、个别字母如无法与音符对齐时，在歌词编辑框中先空出位置，然后单独在【标题部分】或【特殊符号】中输入，移至相应位置。如：

(, 下载次数: 647)

只要掌握了以上方法，任何语种(包括少数民族文字)的输入都是有办法解决的。这也许就是QM目前这种歌词输入法的独到之处吧。

欢迎朋友们参与这个问题的讨论！

[此贴子已经被作者于2010-5-16 5:43:43编辑过]

作者: CHIANG 时间: 2009-4-2 15:23
一般樂譜，歌詞和音符以居中對齊為多。
QM 的中文歌詞是居中對齊，外文是靠左對齊。

江振興台灣 20090402 15：20

作者: 东音 时间: 2009-4-2 16:26

感谢陕西yx_h教授的补充和鼓励！我已将此复制收集在我的文档中。谢谢!

同时也感谢三楼老江赐教！

谱友之间，互相启发，互相学习，目标一致，共同努力！

作者: yx_h 时间: 2009-4-2 19:33
标题: 外文歌词输入的另一种方法

楼上江老师说的外文字母与音符对齐的问题，即不能像中文那样“居中对齐”，确实需要进一步改进。“人音”正式出版的中外对照简谱版书中，外文字母与音符就是居中对齐的。

目前的解决办法之一，是在【标题部分】输入后，用按空格键或退格键来手动对齐，这种对齐方法不能使字母随音符一起移动，且需要反复调整。我试作了一段歌谱，请看效果：

(, 下载次数: 650)

解决办法之二，是先在【设置】中取消【使用词谱对齐】，然后在【歌词部分】用手动方式输入并对齐。此办法适合纯英文歌词的输入，如果同时有中文歌词会影响到汉字词谱自动对齐。

希望能有更好的解决办法,一定会有更好的解决办法，继续努力啊！

[此贴子已经被作者于2010-5-16 5:46:22编辑过]

3182以后的版本已解决了居中对齐音符的问题：http://www.ppfeng.com/thread-12222-1-1.html

作者: ayqfyh 时间: 2009-8-29 00:32

通过郝老师的链接又从这里学习了不少东西，谢谢！

作者: amjysccr 时间: 2009-8-29 14:19
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ayqfyh 时间: 2009-8-30 20:46
这样的方法就是好，我的学习效率就来自于这样的帖子。

作者: amjysccr 时间: 2009-8-31 12:07
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: yx_h 时间: 2009-8-31 13:22
标题: 回复：还有全角与半角之别不易记忆,容易出错.

一般常见的中文输入法工具中都带有“全角-半角”切换的图标，点一下就切换过来了。

(, 下载次数: 702)

快捷键：

中英文切换【Ctrl＋空格】

全角半角切换【Shift＋空格】

全角半角标点切换【Ctrl＋>】

英文输入状态下一般默认是“半角”。

仅供参考。

[此贴子已经被作者于2009-8-31 13:30:21编辑过]

作者: licaiqiao 时间: 2010-7-4 19:59
　QM太强大了！本来觉得英文歌曲的录入实在不方便的，这回有办法罗。。。。。

作者: qqdai1936 时间: 2011-7-22 08:37
看了很有启发，谢谢！

作者: zjnb 时间: 2011-7-24 21:49
受教了，每天看看能学到不同的知识。

作者: 狼 时间: 2011-7-29 09:49
歌词与曲谱如何设置等距？请各位大虾指点

作者: 赵为樑 时间: 2011-7-29 14:57
讲得太好了，又学到不少东西，谢谢了。

作者: sdzbsqy 时间: 2011-7-29 16:39
这些贴子好，能让人学到新东西，遇到类似问题等于自己就可以找答案了。网络真是好啊！老师真是多啊！办法也真是妙啊！

作者: 5154321 时间: 2011-8-19 14:33
谢谢各位的指导，我也研究研究实习实习！！

作者: 紫仙 时间: 2011-9-12 23:44
学习了，这个很实用，谢谢！

作者: xqxxy 时间: 2011-9-16 22:22
很实用谢谢那。{:soso_e106:}

作者: jianghtao 时间: 2011-11-11 21:51
看旧贴也学到不少东西！

作者: 枫风 时间: 2011-11-12 14:56
我正要替朋友打张俄文的歌谱……
正好学习了。谢谢！
连举例都有俄文字母的，哈哈！

作者: foreverhun 时间: 2011-11-12 20:49
恩恩，知道了，谢谢这位老师

作者: Anyway 时间: 2011-11-13 18:06
太好了，现在再排版就不用那么麻烦了、

作者: 原上草0 时间: 2011-11-14 10:39
说得真好，给初学者以方便了

作者: xyz01abc 时间: 2011-11-14 10:53
顶一哈楼主，写得不错

作者: lang56 时间: 2011-11-14 12:12
楼主真棒，我连中文的都还没熟练呢！学习中！

作者: edward_wb 时间: 2011-11-16 21:46
今天做了个英文谱，确实发现了这问题，单词和音符不能居中对齐

作者: yayaon 时间: 2012-5-25 01:53
此贴为什么没有收藏按钮？

用此链接手动收藏：http://www.ppfeng.com/home.php?m ... =thread&id=2350

作者: 光哥 时间: 2012-5-25 09:08

yx_h 发表于 2009-4-2 14:44
谱友之间，不必客气。互相启发，互相学习。目标一致，共同努力
东音谱友对QM软件歌词输入方法的归纳比较 ...

(, 下载次数: 217)

作者: jz4980000 时间: 2012-5-26 11:33
我英文不好，感觉你做的很好了

作者: 天天向上游泳 时间: 2012-12-8 19:52
“谱友之间，互相启发，互相学习，目标一致，共同努力！”

对头。

作者: chensuu 时间: 2013-4-14 17:49
我用过老师说过的第二种方法，但是觉得有点问题，是我好不容易排好版，看得也挺整齐，但是储存和打印后发现页面并不是很整齐，不知是什么原因。请教。

作者: ashes_z 时间: 2013-4-15 17:39
学习无止境，谢谢老师讲的方法。受益匪浅

作者: kunmeihz 时间: 2013-5-10 09:04
好贴！有几道首英文歌在制谱计划中，先磨刀，再砍柴，学习ing !

作者: 唱歌男人 时间: 2013-6-14 15:53
非常好！谢谢了，在这里学到了不少东西！！！

作者: 谱谱 时间: 2013-8-7 20:56
今天打一个谱,就遇到了这样的问,通过来学习才明白终于对齐词曲.初的成功很高兴!

作者: thinkpad 时间: 2013-10-8 22:41
哈哈。太好了等了好久终于知道这个方法了谢谢

作者: szk909 时间: 2013-11-30 02:12
这个问题我也遇到过，非常感谢你的帖子，让我解决了问题！

作者: linktune2012 时间: 2014-1-13 15:47
其实全角半角切换，在任何别的文档软件里都会对字体对齐影响很大。可以仔细注意着

作者: whl7799 时间: 2014-2-2 00:33
以上高手介绍的歌词输入方法真的非常好用，本来还一塌糊涂的，用了方法后一下子就搞惦了！

作者: whl7799 时间: 2014-2-2 00:39

yx_h 发表于 2009-4-2 19:33
楼上江老师说的外文字母与音符对齐的问题，即不能像中文那样“居中对齐”，确实需要进一步改进。“人音” ...

这个方法最好用，使人受益非浅。

作者: whl7799 时间: 2014-2-2 00:43
我也想上传一些用这个软件制作的歌谱，但不懂方法，不知哪位老师肯指点一下？

作者: whl7799 时间: 2014-2-2 00:48
打印一页歌谱需要多少软件操作卡呢？能用支付宝购买吗？

作者: chinamobile123 时间: 2014-2-18 17:13
谢谢分享，我以前做中英文的谱子都是用空格打个差不多，看了这个技巧省时省力了。

作者: shy1965 时间: 2014-2-20 21:37
这个内容看懂啦，谢谢了

作者: xhk2001203 时间: 2014-2-21 00:24
①可通过shift+空格键输入，以调节歌谱音符的间距。
这条帮助了我，感谢！

作者: guoye 时间: 2014-4-8 20:05
看了老师的讲解，深有启发，谢谢。

作者: t123k 时间: 2014-4-10 08:30
好好学习，天天向上！

作者: liuxing2000 时间: 2014-4-13 19:59
又学到一个技巧，谢谢了！

作者: liuyucong52 时间: 2014-4-15 15:48

yx_h 发表于 2009-4-2 19:33
楼上江老师说的外文字母与音符对齐的问题，即不能像中文那样“居中对齐”，确实需要进一步改进。“人音” ...

请教yx_h老师：“DoReMi”例中，一个音符对应两个汉字时，怎么处理（包括两汉字的下划线）？谢谢！

作者: youme 时间: 2014-4-16 16:14
还没接触过英文歌词呢。

作者: hui19872 时间: 2014-4-18 22:14
太多字体的话只有减少小节数量了

作者: ting9823 时间: 2014-9-7 08:14
谢谢讲解分享。学习了！

作者: ting9823 时间: 2014-9-8 09:26
进来学习学习，不错，受益匪浅

作者: 平昌小兰 时间: 2014-9-10 11:18
真的很不错，学习了，我是新手，继续努力！！

作者: 出其不意 时间: 2014-9-11 10:07
这个是真是太好了。非常有关

作者: lfzppa 时间: 2014-9-11 12:15
嗯学习了，以后如果遇上这种问题可以不上论坛发贴求助了

作者: trerejhku2010 时间: 2014-9-14 15:28
这个好，很难弄的，谢谢楼主

作者: 平昌小兰 时间: 2014-9-25 14:46
学习了，中文的应该比较容易，英文的还没试过。

作者: yywwqq1984 时间: 2014-10-21 00:12
英文的半角和全角的区别在哪里？我都是用搜狗输入法这种输入会有影响么

作者: lsfnihao 时间: 2014-10-21 09:19
这样的方法就是好，我的学习效率就来自于这样的帖子。

作者: 245044558 时间: 2014-10-22 21:06
太棒了！非常有用！谢谢！

作者: loveqhz 时间: 2014-10-27 09:29
很受用，以后制谱少走弯路

作者: biohazard 时间: 2014-10-27 21:37
火星人的研究，太狠了

作者: morbidangel 时间: 2014-11-2 04:23
感谢楼主无私的分享心得

作者: 覃小样 时间: 2014-11-20 00:03
原来如此！受教了谢谢

作者: 2279213226 时间: 2014-11-20 03:06
学习！慢慢学！1111111

作者: bimoyu 时间: 2014-11-21 20:35

东音发表于 2009-4-2 09:26
中英文歌谱与歌词的对齐：1.QM软件默认音符和歌词自动会一个一个对齐，当有些音符是不需要歌词时则用“/”跳 ...

请问小节号与下行的小节号怎么对齐？

作者: bimoyu 时间: 2014-11-21 20:36
明白了，真是学无止境，旦旦学就会掌握，只要坚持

作者: jiecy777 时间: 2014-12-5 16:37
原来是这样啊，学习了

作者: jwsh1024 时间: 2014-12-6 00:03
太好了我正想到英文歌请问这个软件可以打其他语言吗

作者: yty0328 时间: 2014-12-6 14:42
学习了，完成了我的中外文歌曲的简谱制作，谢谢老师。

作者: lzx1983 时间: 2014-12-9 08:07
英文歌词还是第一次学习制作，很有用，学习了。

作者: 陈浩茵 时间: 2014-12-22 12:29
通过郝老师的链接又从这里学习了不少东西，谢谢！

作者: momoma 时间: 2014-12-30 09:51
这种方法太实用了！不断学习

作者: fang9056 时间: 2015-1-9 14:27
网上有视频教程哦，可以去看看~

作者: CarrieTing 时间: 2015-1-15 11:52
制谱的时候正好碰到这个问题了，我输入英文以后，对应的乐谱两个八分音符的组合就被拉的很宽，不知道怎么解决这个问题，求高手指教一下谢谢。

作者: CarrieTing 时间: 2015-1-15 11:54
请问一下各位关闭歌词避让是在哪里操作呢

作者: 35095120 时间: 2015-1-25 22:27
感谢噶捏学习了学习了

作者: bamipk 时间: 2015-1-26 15:44
学习了。我是纯中文的。

作者: enoch1983 时间: 2015-1-27 23:52
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: haihaoadsl 时间: 2015-2-2 10:34
学习了，很好，请问怎么修改歌词字体与大小问题

作者: li5998 时间: 2015-2-5 10:18
多看看教程慢慢学习！！！！

作者: lsjqq 时间: 2015-2-24 15:11
又学到了好的方法，又增长了见识！真好！

作者: silox2g 时间: 2015-2-28 19:25
偶尔帮别人录点谱子，还在学习中

作者: kch009 时间: 2015-3-4 10:21
看帖子果然收益无穷啊，感觉如果继续这样学下去，以后就可以当做职业来玩了

作者: asyt369258147 时间: 2015-3-8 01:17
学习了受益匪浅啊谢谢老师

作者: danaer 时间: 2015-3-8 10:35
谢谢楼主的奉献，丹娘受用了！

作者: 崔楹浠 时间: 2015-4-5 21:44
特别实用。特别实用。特别实用。

作者: 明仔妈咪 时间: 2015-4-18 11:17

yx_h 发表于 2009-4-2 14:44
谱友之间，不必客气。互相启发，互相学习。目标一致，共同努力
东音谱友对QM软件歌词输入方法的归纳比较 ...

中文歌词，按空格键就可以操作了吧

作者: gyy123456 时间: 2015-4-23 23:56
也许有人问过相同问题并已有现成答案了真好，又前进了一步

作者: 美妙的琴声 时间: 2015-7-26 13:30
英文歌的排版挺不容易的

作者: 美妙的琴声 时间: 2015-7-26 13:43
而且打印谱子，居然还只能一张一张打

作者: 美妙的琴声 时间: 2015-7-26 13:44
有点灭绝人性，这简直有点无耻。

作者: 美妙的琴声 时间: 2015-7-26 13:46
只能一张一张转换格式了。

作者: 美妙的琴声 时间: 2015-7-26 13:51
不可以弄个包月制的吗

作者: 美妙的琴声 时间: 2015-7-26 13:53
还要凑足15个字，才能得到积分orz

作者: 美妙的琴声 时间: 2015-7-26 13:55
赚个积分真的是挺难的，或者软件卖的便宜一点就好了。

作者: xile2014 时间: 2015-7-28 20:52

东音发表于 2009-4-2 09:26
中英文歌谱与歌词的对齐：1.QM软件默认音符和歌词自动会一个一个对齐，当有些音符是不需要歌词时则用“/”跳 ...

这个是不是有点击难度啊！

作者: ttzhwk 时间: 2015-12-24 09:39
歌词对齐够麻烦的，太不直观了

欢迎光临谱谱风 (http://www.13so.net/)